Verify mix of redis clients

[cmeiklejohn]

Make sure we can have a single application that uses a mix of both instrumented and non-instrumented redis clients for the same redis singleton instance