Incorrect diff for element containing multiple text nodes

[vilicvane]

In my case, I have <div>{text_1}{text_2}</div> as jsdom element, only {text_2} is updated and the diffs include {text_2} as the whole text value while {text_1} is completely ignored (path doesn't seem to cover text node index?).

Probably obvious enough for the author, please let me know if you want a minimum repro.

[johanneswilm]

Hey, yes, I need a minimum repro to be able to work on this. @vilicvane