Suggestion: Use renovate bot for this repo

[jhoermann]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Currently this repo doesn't use the renovate bot to update all of the dependencies. Not updated dependencies can lead to problems and security issues.

Describe the solution you'd like

Include renovate bot action. @fi3ework If you want i can open up a PR with a good configuration.

Describe alternatives you've considered

No response

Additional context

No response

Validations

• [X] Read the docs.
• [X] Read the Contributing Guidelines.
• [X] Check that there isn't already an issue that asks for the same feature to avoid creating a duplicate.