Update separator to reflect gitlab defaults

[andyrichardson]

The scope parameter is a space-separated list of scopes associated with the user

Source: https://docs.gitlab.com/ee/api/oauth2.html