add bonus task for `Calculator` error handling API

[miguelraz]

Our Calculator assignment uses the big ball of mud enum error design, we should consider adding a bonus task to convert the errors to the nested error handling style.