Git tool renders cyrillic commit messages in a wrong way
Commit example: https://github.com/nergal-perm/tg-core/commit/a7855f7688378310d1ada166d5569915dc58e57f.
It is shown in git tool like this:

The author name uses the same symbol set, but it's displayed correctly.
GT Version: v0.8.1334 OS Version: Ubuntu 21.10
Do you have experience using Iceberg? If so, could you check how it renders the comment?
Sure thing, I'll check it out. By the way, I've discovered that inside GitTool Author is represented by an instance of WideString but Comment is a ByteString. Could it be important?
Iceberg commit history:

Huh, Iceberg’s verson doesn’t look right either (unless that’s how you format your commit messages usually 😸 ). I’ll try and see whether we can do better.
Are those commits created inside GT, Pharo, or somewhere else?
I'll make new commits with cyrillic messages from Pharo, GT and bash, stay tuned!
So, commits made from Pharo & GT are fine. The problem is in bash-originated commit messages (see the last commit - it has "bash:" prefix)

But those commits look like this in Github interface:

Huh, funny. Thanks for investigating, I’ll take a look!
Is this an issue we can deal with it?
We should be able to deal with it; the problem is that vanilla Iceberg doesn’t handle encodings gracefully, so that might be a problem. I haven’t taken the time to properly investigate how to solve this yet, however.