alternatives --display <NAME> doesn't print error message when called with non-existent alternative

[msekletar]

Right now we only return exit code 2. However we should also print brief error message.