Emit debugging information on outgoing and incoming requests, responses

[cratelyn]

It would help if viceroy could produce a debugging log of all inbound and outbound HTTP requests and responses, with complete metadata (e.g. protocol, url, IP address, headers, body...)

Originally reported by @pchickey.