Implement TLS information support

[cratelyn]

As mentioned in the project's README, we do not currently support all of the features provided by Compute@Edge's production environment. One of these missing features is acquiring TLS connection information.

This is a tracking issue to document ongoing work to implement this support.