`fastlane-env-reminder`: hide or delete the comment if the issue was edited and the information was added

[janpio]

See #10 for example, it would be awesome if we could clean up the comment (hide as outdated, or delete) if the information was added as required (or posted in a follow up comment by the same user)