Extract the round to even loigic so it can be reused for hex floats.

[deadalnix]

As a follow up to  #216 . It's not branchless, but, nevertheless, allow to extract part of the logic so it can be reused.

Running the benchmark shows no difference in term of instruction count, branch and whatnot with the previous code.