Refactor onehot() util for naming consistency.

[workflow]

A truly tiny refactor for the sake of naming consistency.

Thank you both (and the entire community) for this AMAZING module, it has been my digital adventure of the year so far!