Add --miss-cache flag to dnsping

[oBusk]

I felt like it would be helpful to have a miss-cache option for the dnsping just like for dnseval.

This PR adds an option using the exact same syntax and mechanics as the same option for dnseval, to offer more flexibility to dnsdiag.