translation issue with fancybox.open()

[githubertus]

While running fancybox 3.5.7 on Win10 (Chrome, Firefox, Edge) - and other opts are working fine,

$('.fancymodal').click(function() {
	$.fancybox.open({
		src: 'test', 
		type: 'html',
		opts : {
			smallBtn: false,
			lang: 'de', // doesn't work at all
			beforeShow : function() {
				$.fancybox.defaults.lang = 'de'; // starts working on 2nd opening
			}
		}
	});
}).promise().done(function(){ 
	$.fancybox.defaults.lang = 'de'; // works right from the beginning
});

[fancyapps]

Hi,

Hmm, true, I will look into this.

[jurajkapsz]

Still an issue.