infra: update eslint config

[Shinigami92]

While configuring projects at company work, I copied over some huge parts of Faker's structure into the company projects. While doing that, I found out that some parts are not working as intended or outdated.

This PR fixes some issues with out current eslint.config.ts

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for fakerjs ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	2b578aac7d1b465eb02d668767cf29fce49469fc
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/fakerjs/deploys/6853eebc50c62b00080cae82
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-3530.fakerjs.dev
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 99.97%. Comparing base (b357ea0) to head (2b578aa). Report is 1 commits behind head on next.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             next    #3530   +/-   ##
=======================================
  Coverage   99.97%   99.97%           
=======================================
  Files        2880     2880           
  Lines      220510   220510           
  Branches      952      952           
=======================================
  Hits       220457   220457           
  Misses         53       53           

:rocket: New features to boost your workflow:

• :snowflake: Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• :package: JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[xDivisionByZerox]

Only one comment. The rest looks fine to me. 👍

[xDivisionByZerox]

Since this PR is Infrastructure related, I'd say we can merge this without a second review before the usual 7 day limit. Dependency PR are handled in a similar manner.

[Shinigami92]

I'm fine with that