Replace ID with slug location for item meta

[alexmigf]

From the beginning of this plugin the item meta has been always _stock_at_ID, but some users would benefit if instead of using the ID we use the term slug. Term slugs are also unique per setup, so would be good to replace that. Backwards compatibility must be granted, doing a migration or creating a function that does the conversion.