[Test] Poly-encoder Pre-trained Model test

[klshuster]

We need to add a test for the pre-trained poly-encoders

[github-actions[bot]]

This issue has not had activity in 30 days. Please feel free to reopen if you have more issues. You may apply the "never-stale" tag to prevent this from happening.