Add synchronous updates to the AnimatedPropsRegistry

[bartlomiejbloniarz]

Summary: This diff changes the AnimatedPropsRegistry to also contain updates that go through the synchronous props update fast-path.

Differential Revision: D89042934

[meta-codesync[bot]]

@bartlomiejbloniarz has exported this pull request. If you are a Meta employee, you can view the originating Diff in D89042934.

[github-actions[bot]]

Job Summary for Gradle

Test All :: run_fantom_tests

Gradle Root Project	Requested Tasks	Gradle Version	Build Outcome	Build Scan®
react-native-github	:private:react-native-fantom:buildFantomTester	9.0.0	:x:

[github-actions[bot]]

Job Summary for Gradle

Test All :: run_fantom_tests

Gradle Root Project	Requested Tasks	Gradle Version	Build Outcome	Build Scan®
react-native-github	:private:react-native-fantom:buildFantomTester	9.0.0	:x:

[github-actions[bot]]

Job Summary for Gradle

Test All :: run_fantom_tests

Gradle Root Project	Requested Tasks	Gradle Version	Build Outcome	Build Scan®
react-native-github	:private:react-native-fantom:buildFantomTester	9.0.0	:x:

[react-native-bot]

	Warnings
:warning:	JavaScript API change detected This PR commits an update to ReactNativeApi.d.ts, indicating a change to React Native's public JavaScript API. Please include a clear changelog message. This change will be subject to additional review. This change was flagged as: NON_BREAKING

Generated by :no_entry_sign: dangerJS against 0e02ceab3b556df8960f03845e29fdba9afb0cea

[meta-codesync[bot]]

This pull request has been merged in facebook/react-native@c52d30e79b680db15bd2d39b74e4e1f38bb00649.