Allow togging rapid features in map data panel

[tordans]

I was looking for the toggle to hide the pink building datasets in the map data panel but could not find it. One can toggle it from the rapid button. I wonder if this should be duplicated to the map data panel so all data toggles are in the same place