Trim leading and trailing spaces from service tags

[logocomune]

This update modifies the 'routecmd' function to trim leading and trailing spaces from service tags. Corresponding tests have been added to verify correct functionality when space-prefixed or suffixed tags are encountered. These changes ensure consistency in how tags are processed and compared.

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.