Better user-friendly effect options names

[mwestphal]

  this->Internals->init("render.effect.depth-peeling", false); // MEAK: "depth-peeling" -> "translucency-support"?
  this->Internals->init("render.effect.fxaa", false); // MEAK: "fxaa" -> "anti-aliasing"?
  this->Internals->init("render.effect.ssao", false); // MEAK: "ssao" -> "ambient-occlusion"?
  this->Internals->init("render.effect.tone-mapping", false);