Cannot create a fim repository on a CIFS share

[tboucheau]

When attempting to create a fim repository, I get the error message "Not allowed to create the 'X:.fim' directory that holds the Fim repository" This is appening when accessing a CIFS file located on a synology NAS with admin read/write account