Delete all trailing whitespace & add CI check

[jtraglia]

This PR deletes all of the trailing whitespace (spaces at the end of a line) throughout the repo. There's also a new CI check which greps for trailing whitespace and errors if any is found.