Fix Windows binaries not uploaded to GitHub releases

[chfast]

The issue might be AppVeyor builds time out and the deployment step is done in the end.

There are 2 possible fixes:

1. Use ghr tool as in Circle CI and upload binaries before running tests.
2. Add separate job that only builds and uploads, without testing.