Create detailed doc on storage performance and etcd

[jberkus]

trafficstars

Our current documentation on good storage for high performance etcd are very scant. Per @serathius we could really use a more detailed doc, which should also cover network storage, since most storage these days is network storage.

@ronaldngounou will work on this with me.