Lift `void 0` to an unused parameter in nearest IIFE

[michaelficarra]

(function(){
  return function(){
    return x ? y : void 0;
  };
}())

can become

(function(u){
  return function(){
    return x ? y : u;
  };
}())