Add Nix build with linters

[sellout]

There is also a stub for adding unit tests, but no tests added yet.

This also provides CI “for free”, e.g.: https://garnix.io/build/K0KWRZO0