Repeat less in toolset declarations

[erikrose]

Maybe stick [references to] the toolset functions within an outer function and return locals() from it, rather than writing out a big dict like https://github.com/peter17/mediawiki-parser/commit/19d8ad32e577ab2c9a35b65a1349133ff33f3b61#L0L26.