Wrap compiler into dotnet tool

[Keroosha]

Hi, as I figure out currently to play around with wasm2cil need to clone project and build via dotnet run command

Will be great to publish compiler to a NuGet and give a ability to install compiler as dotnet tool like:

dotnet tool install wasm2cil -g
# and use it like that
dotnet-wasm2cil