Better language support

[eprovst]

Description

One of the main reasons the Wrap extensions came to be was to better support scripts in different languages. However this has little effect when only three are supported: English, French and Dutch.

Of course different languages have different cultures and have different needs, however those where the screen- and stageplay tradition isn't too different from the Anglo-Saxon and Western-European world should be as much as possible be supported by the software.

Current translations and languages can be found here.

How can I help?

If you're able to provide translations of the following, you may comment them here and they (when correct) can be added to the program:

• Scene tag: 'Scene'

• Transition tag: 'TO:'

• Act tag: 'ACT'

• End of act tag: 'END OF ACT'
   

• More tag: '(MORE)'

• cont'd tag: '(CONT'D)'  

• Scene headings: 'INT.', 'EXT.', 'INT./EXT.', 'I/E' and 'EST.' (establishing).

If you are able to provide any extra notes on any peculiarities of your language, errors in current translations and/or possible aliases for the language metadata (eg. the name of your language in the language itself, etc.) these would also be most welcome.

Languages to be/already added

Note: these reflect the state of the Wrap Languages module, not the current release of Wrap.

• [x] English
• [x] French (might need correcting, slightly incomplete)
• [x] Dutch
• [x] German
• [x] Italian
• [ ] More to come...