Feature/expandable row

[LighthouseKeeperYN]

close #2837

Adds expandable row for data table.

Breaking changes: cell slot bindings were changed from cell to { cell, row }. row property is necessary to access expandable row trigger.

Types of changes

• [ ] Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• [x] New feature (non-breaking change which adds functionality)
• [x] Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• [ ] Improvement/refactoring (non-breaking change that doesn't add any feature but make things better)