Auto format constants in decimal or hex

[AndrewD]

Automatically format constants in decimal or hex for readability in verilog and generated headers. A simple implementation inspired by #1528.