soc/builder: add initialize_memory()

[AndrewD]

Allows the target soc to override memory initialization: rom and/or ram.

Includes documentation for example usage to compile soc target specific software and load it to main_ram. This mechanism can also be used to load a custom bios into ROM instead of the standard Litex bios.