Party sort not correctly displaying party in desc or asc order based on party number

[epokzn]

When using the party sort by role option (example Tank > DPS > Healer), the Party1 and Party2 are sometimes displayed in the false positions. Party1 will be in Party2 position (2/3) and Party2 will be in Party1 position (1/3).

This can be tested in shuffle arena, where the teammates are changing every match.

[sod]

The issue is, that in arena, cell sorts by raid. And if you are not the raid leader, the leader will be shown at position one. Which is highly confusing if you are used to target your group via F1 (yourself), F2 (party1) and F3 (party2) in arena