Upgrade: Transitioning from asyncio-redis to redis-py with SSL Support

[caiquilipe]

We've replaced asyncio-redis with redis-py and added SSL support.

asyncio-redis is no longer actively maintained, whereas redis-py is actively developed and fully supports asyncio.

This PR addresses issue #107