docs: add react-native-maps to React Native Libraries section

[jkrmarmol]

Summary

This PR adds react-native-maps to the React Native Libraries section of the list.

About react-native-maps

react-native-maps is a widely adopted library for integrating interactive maps into React Native applications. It supports both Google Maps and Apple Maps, and offers key features such as:

• Custom markers and map overlays
• Animated region transitions and tracking
• Optimized performance for mobile environments

The library is actively maintained and well-documented, making it a valuable tool for developers building location-based features in React Native apps.

References

GitHub: react-native-maps npm: react-native-maps on npm

[enaqx]

Thanks @jkrmarmol