Add "Building a Modern React App from Scratch" tutorial

[yakkomajuri]

Adds a tutorial written directly in GitHub alongside an MIT-licensed repo for how to setup a modern React app without using a template/boilerplate.

The goal is to help people understand the tools that underpin a React app, like Webpack and Babel.