Does not work with native Laravel nova 4 relationship hide with corresponding name-relation

[rderks88]

Description When hiding relationships with native laravel nova functionality, it also prevents loading the relationship from a different model with the same relationship-name. This results for me in not using nova-tabs anywhere. Even though I still sometimes prefer it over the native functionality (because of less vertical scrolling)

To reproduce

• create three models, a,b,c
• a hasMany c (a should not use nova-tabs, but native relationship tabs)
• b hasMany c (b should use nova-tabs)
• visit a detail page and hide the relationship with c
• visit b detail page and try to view the relationship with c (it will not show up since native laravel nova prevents loading the relatinoship)