pre-rfc: support mutating/operating on collections

[runspired]

Collections are a great primitive for many ad-hoc relationships. Collections are often capable of being patched on the client to reflect an operation being performed remotely.

We should make it feasible for the developer to use collections in this way.