Fixing broken links in docs

[MichalBryxi]

When I try to click links that I'm touching in this PR on the page: https://api.emberjs.com/ember-data/4.6/classes/Store

I will get to: https://api.emberjs.com/ember-data/4.6/methods/createRecord?anchor=createRecord which fails with: Cannot GET /ember-data/4.6/methods/createRecord.

etc.

I'm not 100% sure this is correct. I just hand-crafted this PR straight from github following the existing paths. If someone can double-check that would be awesome.

Description

Type of PR

What kind of change is this?

• [ ] refactor
• [ ] internal bugfix
• [x] user-facing bugfix
• [ ] new feature
• [ ] deprecation
• [ ] documentation
• [ ] something else (please describe)
• [ ] tests

Notes for the release

Does this PR need to be described in the Ember release blog post? Please briefly describe what should be shared.

[MichalBryxi]

The CI is not happy with:

Select at least one label for what release channels to target. Use the label target:canary and none of the others in the list if this PR should not be backported. ['target:canary', 'target:beta', 'target:release', 'target:lts', 'target:lts-prev']

I can't edit GitHub labels on the PR though. How do I ... label it?

[MichalBryxi]

Hmm observation from today's experiments: The links will appear on different URLs, because of index / methods / properties tabs on the page. Then one will get two different sets of links:

Tab	Link
index	https://api.emberjs.com/ember-data/4.6/methods/createRecord?anchor=createRecord
methods	https://api.emberjs.com/ember-data/4.6/classes/methods/createRecord?anchor=createRecord
properties	https://api.emberjs.com/ember-data/4.6/classes/methods/createRecord?anchor=createRecord
correct URL	https://api.emberjs.com/ember-data/4.6/classes/Store/methods?anchor=createRecord

I think that this might be a challenge to create correct link irrespective to at which tab the user is looking?