Octane-ify runtime code

[chriskrycho]

Just what it says on the tin. Notably, this is a breaking change, since it means that it would otherwise introduce the “zebra-striping” hazard for interior between native and classic classes: if someone is extending the FastBoot service using classic class syntax, it could have strange behaviors around edge cases where overriding the now-native-class version of the service.