Replace ASL-based portion of unit tests

[emaloney]

We were using CleanroomASL to query the system log to ensure that logging was successful in unit tests.

With the removal of CleanroomASL, we'll need to rethink the validation code and figure out some other way to make sure things worked.