Consider renaming elsa-form-sequence to elsa-to-list

[Fuco1]

This is really more generic than just form sequences I think. We should be able to work with forms or lists seamlessly.

(this can also be implemented in terms of seq if we later decide to switch to that API.)