chore: update models for groq

[oxSaturn]

https://console.groq.com/docs/deprecations

Relates to:

Risks

Background

What does this PR do?

Update models for groq as some will be deprecated per https://console.groq.com/docs/deprecations.

What kind of change is this?

Documentation changes needed?

Testing

Where should a reviewer start?

Detailed testing steps

[monilpat]

Thanks for adding this - Looks like the test is failing