ElixirLS implements the debugger protocol that is compatible with nvim-dap and the plugin should expose an easy to use integration with lots of documentation.