Fix slice unit test

[fhunleth]

This fixes the unit test so that it matches the result of Enum.slice on a regular list.

iex> Enum.slice([1, 2, 3, 4, 5], -6, 5)
[1, 2, 3, 4, 5]