Unification of handling weights passed as arguments to functions

[msluszniak]

As mentioned here we want to unify the way we pass the weights in Scholar to the algorithms. Currently, there are a few ways that we do it. For example, we pass them as tensors or as a list via opts.