website icon indicating copy to clipboard operation
website copied to clipboard

Screenshots are not localized

Open ghost opened this issue 8 years ago • 6 comments

Hey there,

I wanted to say that on your home page (http://www.elementary.io) the screenshots aren't localized into the users language. I think it will be a good addition to the website, especially for the newcomers of Elementary or just LInux in itself.


Want to back this issue? Post a bounty on it! We accept bounties via Bountysource.

ghost avatar Aug 08 '15 18:08 ghost

I'm going to go ahead and wishlist this, it would be very cool, but would equally be a lot of work for very little benefit.

lewisgoddard avatar Aug 08 '15 18:08 lewisgoddard

I understand. But I guess there would be some people in various areas (including me, Holland) who would like to help with this :-) Ask in you blog or so ;-)

ghost avatar Aug 08 '15 19:08 ghost

html:lang(ru) .page-index .hero { background: url(''); } html:lang(de) .page-index .hero { background: url(''); } html:lang(fr) .page-index .hero { background: url(''); } Need only more images and some styles for main languages.

anatooly avatar Aug 21 '15 11:08 anatooly

I can get you a list of the top languages, but the main issue is getting 10 or so screenshots of a clean install.

lewisgoddard avatar Aug 21 '15 12:08 lewisgoddard

These are the languages that constitute more than 1% of our visitors. You will require 10 extra screenshots, preferably in the exact same format as the original (resolution, file type, clean install, etc.)

  1. en 52.37%
  2. es 14.23%
  3. ru 6.23%
  4. de 4.67%
  5. fr 3.64%
  6. it 3.13%
  7. pt_BR 2.60%
  8. zh 2.02%
  9. pl 1.84%
  10. nl 1.26%
  11. tr 1.19%

lewisgoddard avatar Aug 21 '15 12:08 lewisgoddard

April - May 2016

  1. en 48.05%
  2. es 13.47%
  3. ru 6.54%
  4. de 4.47%
  5. it 3.63%
  6. pt_BR 3.43%
  7. fr 2.87%
  8. pt 2.79%
  9. zh 2.42%
  10. pl 1.82%
  11. nl 1.15%
  12. tr 1.00%

lewisgoddard avatar May 28 '16 20:05 lewisgoddard