ListView: Show a loading indicator

[danirabbit]

When we first start tasks, the view will claim to be empty, but after a couple seconds it will populate. We should show a loading indicator while the view is emtpy instead of a "No Tasks" placeholder