Add Logitech settings

[cassidyjames]

Logitech mice have additional settings and features that can be modified in userland with an open source utility like Solaar. It'd be really sweet if that was just integrated into the normal Mouse settings if a Logitech Unifying Receiver or Logitech Bluetooth mouse was present.

Solaar itself is in the Ubuntu repos, but there's more info at their website.

[arshubham]

Is there still a need not have settings for a single brand directly in the plug? A much more comprehensive app is now available on Flathub. https://flathub.org/apps/details/org.freedesktop.Piper